AC | ח אפרים בעמים הוא יתבולל אפרים היה עגה בלי הפוכה
|
ASV | Ephraim, he mixeth himself among the peoples; Ephraim is a cake not turned.
|
BE | Ephraim is mixed with the peoples; Ephraim is a cake not turned.
|
Darby | Ephraim, he mixeth himself with the peoples; Ephraim is a cake not turned.
|
ELB05 | Ephraim vermischt sich mit den Völkern; Ephraim ist wie ein Kuchen geworden, der nicht umgewendet ist.
|
LSG | Ephraïm se mêle avec les peuples, Ephraïm est un gâteau qui n'a pas été retourné.
|
Sch | Ephraim hat sich mit den andern Völkern vermengt; Ephraim ist wie ein Kuchen, den man nicht umgewendet hat.
|
Web | Ephraim, he hath mixed himself among the people; Ephraim is a cake not turned.
|